Dear Families,

As May and June approach, we hope that you are looking forward to enjoying some summertime fun with your child and family. This is a great time of year to enjoy longer days and simple moments together. Whether you are going for a walk, reading outside, playing with water, or singing songs, everyday activities help your child learn and grow. We encourage you to enjoy these moments and make the most of the season.

In the coming weeks, we will be asking for your feedback through a family survey. Families in Washington County will receive a survey via text message from the Oregon Department of Education–please click on the link to share your thoughts. Families in Columbia, Clatsop, and Tillamook counties will receive a survey invitation via email from our program. Your voice is very important to us, and your feedback helps us improve our services and better support your child. Please take a few minutes to complete whichever survey you receive, we want to hear from you!

Thank you for being such an important part of our program. We are grateful for the opportunity to work with you and your child each day, and we hope you have a fun, safe, and relaxing start to summer.

Read the May Caregiver Connection newsletter. 

Warmly,

Stacy Rager
Executive Director of Early Learning
Northwest Regional Education Service District

Queridas familias,

A medida que se acercan los meses de mayo y junio, esperamos que estén deseando disfrutar de la diversión del verano con sus hijos y su familia. Es una época del año ideal para disfrutar de días más largos y de momentos sencillos juntos. Ya sea dando un paseo, leyendo al aire libre, jugando con el agua o cantando canciones, las actividades cotidianas ayudan a su hijo a aprender y a crecer. Les animamos a que disfruten de estos momentos y aprovechen al máximo la temporada.

En las próximas semanas, solicitaremos sus comentarios a través de una encuesta familiar. Las familias del condado de Washington recibirán una encuesta por mensaje de texto del Departamento de Educación de Oregón–por favor, haga clic en el enlace para compartir sus opiniones. Las familias de los condados de Columbia, Clatsop y Tillamook recibirán una invitación a una encuesta por correo electrónico de parte de nuestro programa. Su opinión es muy importante para nosotros, y sus comentarios nos ayudan a mejorar nuestros servicios y a proporcionar un mejor apoyo a su hijo. Por favor, dedique unos minutos a completar la encuesta que reciba; ¡queremos saber de usted!

Gracias por ser una parte tan importante de nuestro programa. Estamos agradecidos por la oportunidad de trabajar con usted y con su hijo cada día, y esperamos que tengan un comienzo de verano divertido, seguro y relajante.

Lea el boletín informativo Caregiver Connection de Mayo.

Cordialmente,

Stacy Rager
Directora Ejecutivo de Aprendizaje Temprano
ESD Regional del Noroeste